As Tesla builds its second "gigafactory" in Shanghai, its biggest domestic competitor in China is ready to play hardball. Nio, an $8 billion electric-car maker that began trading on the New York Stock ...