On Monday morning, the top trending topic on Weibo, China’s highly regulated version of Twitter, featured a Shanghai tourist who was “harassed and beaten” during a massive pro-democracy protest in ...