Shanghai has become the first Chinese city to issue permits allowing self-driving cars to carry passengers and freight on the city’s streets, a positive sign for companies hoping to monetise the ...