The phenomenon is known as the "A-to-H premium," a price gap unique to China and Hong Kong. Each market boasts vastly different trading behavior.