Quarantines, tariffs and slumping sales have caused agitation about the company’s strategy of assembling most of its products in China. In recent weeks, factory production has been crippled and Apple ...