Vanguard Group Inc. returned about $21 billion in managed assets to government clients in China as part of a global shift to focus on low-cost funds for individual investors, according to people ...