The city of Taicang illustrates the tight ties between the countries — and how difficult it could be for President Biden to win allies in his campaign to isolate Beijing.