Chinese officials frequently object to the United States' "Cold War" thinking when it comes to China. But Xi Jinping's regime has played a clear role in stoking tensions.