SHANGHAI — Volkswagen's ID series — the backbone of its electric vehicle ambitions — is off to what even company sources call a worryingly slow start in China. Sales in May of two ID.