The Biden administration has purchased surveillance drones from DJI—a Chinese company that poses potential threats to national security, according to the Pentagon.