The French fashion brand is signaling its expansion in China with a fashion show in Shanghai on Wednesday, and pop-up stores in Beijing and Chengdu.