Months of lockdowns have left many consumers feeling financially insecure — and trying to drastically cut their household budgets. The trend may be difficult to reverse.