Chinese funeral homes and hospitals say they’ve become overwhelmed after the country’s “zero-COVID” policies were reversed last month.