"A container shipped from Shanghai to California or Mexico typically requires three weeks or more at sea, and shifting production from China to Vietnam or Malaysia doesn't appreciably shorten transit ...