New-home prices have slipped just 2.4% from a high in August 2021, government figures show, while those for existing homes have dropped 6%.