Chinese authorities encouraged companies listed on its Shanghai science and technology board to buy back their shares this week, people familiar with the matter said, another sign that China is taking steps to shore up market confidence.