Years of inattention to building an adequate safety net for seniors, the jobless and others in financial stress have left Chinese consumers afraid to spend.