Annual negotiations between miners and smelters highlighted a tighter market for copper ore, not for the red metal.