China's blue-chip index fell to its lowest level in nearly five years on Monday, while Hong Kong stocks shed roughly 2%, amid weak confidence in China's economy and rising geopolitical tensions.