The stock exchanges of key financial hubs Shanghai and Shenzhen issued notices late Tuesday announcing they will deepen their scrutiny of market trades conducted by quant funds.