Ginger cats, tabby cats, cow cats, calico cats — the Shanghai streets are home to them all. Now animal advocates are getting creative to curb feral populations.