The experiences of two German Jewish brothers in China is the core of “Emigré,” a new “semi-staged musical drama.” ...