To jumpstart recovery, China’s largest city is moving to slash mortgage rates and housing purchase restrictions.