A trip by the prime minister is aimed at dispelling speculation about a downgrade in ties with Moscow as New Delhi strengthens relations with the U.S.