Volkswagen stands at a critical juncture, facing pressure from Chinese rivals that could redefine its future success. The call for...