China's imports of unwrought aluminium rose again in August, extending a rare inversion of normal trade patterns.