Investors watched the yuan's movements on Monday, after the People's Bank of China announced a rule change that made it cheaper to short the yuan.