Auto sales in China, the world's No. 2 economy, have picked up in recent months, benefitting tire suppliers such as Pirelli.