There are growing signs that Beijing is keen to slow the ascent in China’s currency after it surged to the highest level since mid-2018 against the dollar.