With government support and lavish subsidies, Chinese companies have come to dominate the market for batteries, motors and other essentials Detroit may need for its new fleets.