Tesla’s first-quarter global EV deliveries exceeded market estimate on the back of mainland China sales, while challengers NIO and Xpeng stepped up rivalry with a five-fold surge.