The centre of the furore is Hungary’s plans to build a satellite campus for Shanghai’s Fudan University in Budapest.