Several Chinese university LGBT groups woke up to discover their WeChat accounts had been closed without explanation overnight in the latest wave of repression against the community.