Shanghai University was recently the subject of pithy Internet commentary for moving its mandatory swimming test online.