American fast fashion retailer Forever 21 is making its third tilt at the China market, with plans to open a physical store in the country later this month.