The lack of official information around the U-turn has left millions of Chinese scrambling to get a handle on the incoming COVID wave.