China's three largest airlines reported narrower losses in the first quarter, with domestic and international travel beginning to pick up.