Chinese authorities have raided the offices of consulting firm Capvision as Beijing ramps up its anti-espionage campaign in the consulting sector.