Sweeping exit bans and arbitrary detentions in China are having a chilling effect among Chinese diaspora and international businesses.