Non-Jewish students already make up about one-third of the Palo Alto school, but the new recruitment plan takes diversity to a new level.