A loosening of visa restrictions is finally luring back tourists to mainland China’s most international city, so why are they not staying to work like they used to?