A report by technology news website The Information said the carmaker’s vehicle orders in China plummeted in May, after recent run-ins with officials and customers over the quality of its locally ...