American Airlines is returning to China for the first time in three years as the Asian country eases COVID-19 restrictions.